Atualização de maio do Ian
Posted by Fernanda with No Comments
Aqui está a tradução do texto que o Ian escreveu para o site da ISF nesse mês. Lembramos que a tradução é livre e não-oficial.

O nosso final de semana do Dia da Terra iniciou-se na sexta, 20 de abril. Kim, Jessica e eu visitamos a Compton High School, onde fomos apresentados ao seu clube ambiental. Essas pessoas trabalham constantemente para melhorar seus impactos em sua escola e gerações. Eles têm lindas camisetas à venda e, sim, eu mesmo tenho uma. A ISF concedeu U$ 1.000,00 para que esses adolescentes incríveis possam construir uma estufa para jardim. O processo que eles irão empreender para plantar alimentos servirá como um potencial infinito para domínio da agricultura verde. A comida colhida ajudará no almoço dos alunos, ajudando a levar um aspecto fresco e verde à hora do almoço. Qualquer sobra será distribuída aos centros comunitários que precisam de ajuda. Foi um dia excepcionalmente para mim, já que passar o dia com esses alunos renovou minhas esperanças. Obrigado Compton High!
Estava tão animado para ir à praia em Santa Mônica, que quando o dia finalmente chegou, eu estava “borbulhando” uma energia preocupante. Mais de 2.100 pessoas compareceram para fazer a limpeza e trabalhar conosco. Não há nada melhor que está rodeado por tantas pessoas que se importam tanto. Tive a chance de sair com escoteiros femininos e masculinos (ridiculamente fofos) avós com seus netos e adolescentes que estavam lá genuinamente para limpar e fazer parte de um movimento maravilhoso. Quando você cuida do seu planeta, você sente algo renovador e foi óbvio que nos sentimos mais leves, felizes e unidos. Muito obrigado ao Heal the Bay por estar aberto a colaborar com a ISF. As conversas educacionais também me ensinaram uma ou duas coisas! Eu também estava muito inspirado a escutar sobre todos vocês que encontraram tempo para catar lixo em suas proximidades, plantar algumas árvores e se embebedar pela beleza que nos rodeia com uma frequência diária.

















